PARABÉNS IURI....

A Direção Colégio Estadual Barão do Rio Bonito sente -se honrado por ter você como aluno NOTA 1000.

As professoras Isadora R.de Castro , Lilia S. de Souza Oliveira e as demais professores estão felizes pela sua dedicação ......

RESULTATS DU CONCOURS

“DES TEXTES, DES RYTHMES, DES CHANSONS POUR DIRE DEMAIN”

Le Service de Coopération Linguistique et Educative du Consulat Général de France à Rio de Janeiro et l’Association des Professeurs de Français de l’Etat de Rio de Janeiro ont le plaisir de vous communiquer les résultats du concours « Des textes, des rythmes, des chansons pour dire demain » organisé dans le cadre de l’Année de La France au Brésil à l’intention des élèves de nationalité brésilienne, âgés de 16 à 18 ans, étudiant le français dans les collèges publics, privés ou à l’Alliance Française, résidant dans l’Etat de Rio de Janeiro où de l’Espírito Santo.

Ce concours a été un succès et le jury tient à souligner la grande qualité des textes et des chansons produits par les élèves.

Les deux premiers prix ont été attribués à

1. Iuri PURGER, pour la chanson intitulée « Un pour tous, tous pour un » ;

2. Zélia Áurea THOMAZ , pour la chanson intitulée « L’avenir ».

Ces 2 candidats ont gagné un voyage et un séjour en France offerts par l’Ambassade de France au Brésil pour participer au programme : « ALLONS EN FRANCE 2009 -Cultures urbaines, mode d’expression adolescent ».

Ils se rendront en France du 6 au 16 juillet prochains et participeront avec des jeunes de nationalités et d’origines culturelles et sociales diverses à un programme associant découverte touristique (Paris, Château de Versailles, feu d’artifice au pied de la Tour Eiffel pour le 14 juillet ) initiation sportive (trottinette, roller, VTT) et participation à des ateliers d’initiation aux disciplines des cultures urbaines (Graff, danse hip-hop, slam, rap).

Les 3 autres meilleurs candidats sont :

3. Thiago MANHÃES, pour la chanson intitulée « Parfois » ;

4. Yure ROMÃO, pour la chanson intitulée « Le clic de ma vie » ;

5. Rafaela FERREIRA , pour la chanson intitulée « Ma chanson »

Les prix (lots de livres, DVD et CD) leur seront remis à l’occasion de la Fête de la musique le 19 juin à Rio de Janeiro ( le lieu sera indiqué ultérieurement).